Monday, October 15, 2007
Familiens nye er Spies' gamle...
Villaen med udsigt over Øresund tilhørte engang rejsekongen Simon Spies, men trængte efterhånden til en kærlig hånd. Den kom i 2003 fra en familie på fem, som siden har sat alt i stand med respekt for den oprindelige stil. Senest fik køkkenet en tur.
Villaen i Rungsted fra 1925 ligger med udsigt over Øresund, med en stor gårdsplads i grus og tennisbane i baghaven. Her havde den legendariske rejsekonge Simon Spies en overgang kontor og sandsynligvis også bolig. Nu tilhører huset en familie med tre sønner, som boltrer sig på de flere hundrede kvadratme er. Familien begyndte renoveringen, lige efter den overtog huset, og med professionel hjælp stod arbejdet på gennem fire måneder.
Køkkenet var som resten af huset medtaget, men det var alligevel det sidste rum i rækken til renovering, fordi det trods alt fungererede nogenlunde. Det levede dog slet ikke op til nutidig standard, og familien vidste fra starten, at det skulle skiftes helt ud.
- Det var et meget mørkt og overfyldt rum med overskabe, marmor, fyldinger, guldvask og en tung træbordplade. Jeg fik fjernet en tredjedel af inventaret til at begynde med, men der var stadig alt for meget. Vi ville gerne kunne se det smukke rum, forklarer kvinden i huset.
I år valgte familien så at begynde renoveringen. Et lille anretterrum, som lå i forbindelse med køkkenet blev inddraget for at få mere plads, men ellers er rummets linjer bevaret, for ligesom med resten af renoveringen ønsker familien at være tro mod husets historie og stil. Familien har tidligere haft et Bulthaup-køkken og vidste, at det skulle den helt sikkert have igen, selv om det ikke hører til markedets billigste.
- Jeg ville gerne vente lidt med at få køkken og
så få råd til det, jeg ønskede mig. Hellere det, end
at skulle skifte køkken igen om fem år, siger kvinden i huset, der for at få lys droppede overskabe.
- Det, der ikke kan være her, har vi ganske enkelt
ikke brug for, mener hun.
***
Villaen i Rungsted fra 1925 ligger med udsigt over Øresund, med en stor gårdsplads i grus og tennisbane i baghaven. Her havde den legendariske rejsekonge Simon Spies en overgang kontor og sandsynligvis også bolig. Nu tilhører huset en familie med tre sønner, som boltrer sig på de flere hundrede kvadratme er. Familien begyndte renoveringen, lige efter den overtog huset, og med professionel hjælp stod arbejdet på gennem fire måneder.
Køkkenet var som resten af huset medtaget, men det var alligevel det sidste rum i rækken til renovering, fordi det trods alt fungererede nogenlunde. Det levede dog slet ikke op til nutidig standard, og familien vidste fra starten, at det skulle skiftes helt ud.
- Det var et meget mørkt og overfyldt rum med overskabe, marmor, fyldinger, guldvask og en tung træbordplade. Jeg fik fjernet en tredjedel af inventaret til at begynde med, men der var stadig alt for meget. Vi ville gerne kunne se det smukke rum, forklarer kvinden i huset.
I år valgte familien så at begynde renoveringen. Et lille anretterrum, som lå i forbindelse med køkkenet blev inddraget for at få mere plads, men ellers er rummets linjer bevaret, for ligesom med resten af renoveringen ønsker familien at være tro mod husets historie og stil. Familien har tidligere haft et Bulthaup-køkken og vidste, at det skulle den helt sikkert have igen, selv om det ikke hører til markedets billigste.
- Jeg ville gerne vente lidt med at få køkken og
så få råd til det, jeg ønskede mig. Hellere det, end
at skulle skifte køkken igen om fem år, siger kvinden i huset, der for at få lys droppede overskabe.
- Det, der ikke kan være her, har vi ganske enkelt
ikke brug for, mener hun.
***
# posted by Ronnie Rocket @ 12:18 PM 
